Ortamın giderek daha da tehlikeli bir hale gelmedi ve Lorinin hamileliğin belirgin bir hal almasıyla birlikte Rick nihayet güvenli bir sığınak bulur. Ancak önce grubun limitlerini zorlayarak verdiği sözleri bulundukları binanın güvenliğini garantilemek zorunda.
