Büyük bir savaşın neticesinde, prens Sigmar'ın oğlu Ermaner Romalı'lar tarafından rehin alınır. Sezar Augustus, onu aynı yaşta bir oğlu olan subaylarından Titus Valerius Falco'ya emanet eder. İki genç adam, acımasız Roma disiplini altında yetiştirilirler. Pek çok sınav esnasında birbirlerine olan nefretleri bir arkadaşlığa dönüşür. Fakat araya bir kadın girdiğinde iki kan kardeşin durumu ne olacaktır.
