Pitt'i Kanada'nın Batı sahillerine kadar takip eden Axiom ekibi yolda Pitt'in yarı kardeşi Wroth ile ölümcül bir mücadeleye tutuştuğunu fark eder. Bu savaşın felakete yol açabilecek etkilerini önleyebilmek amacıyla arama gemilerini çekici ışınlarını kullanarak Pitt'i Wroth'un elinden kurtarmaya çalışırlar. Planları başarısız olur ve hava mücadelesinin sonunda gemileri seekercraft'ı kaybederler. Zoyvod Wroth'u yakalayıp cezalandırmak için Pitt'in bedenine girer; onların ayrılması ile birlikte Pitt bilinçsiz bir şekilde Axiom ekibinin elinde kalır.
