Haydut Carlos, Province'de gizemli bir eve saldırır ve sahibi Sanford'u öldürerek esrarengiz bir şekilde New York'a naklolur ve merkez istasyonda ortaya çıkar. Bu fenomeni açıklamakta aciz kalan polis, Martin Mystere'den yardım ister. Böylece Martin suçun işlendiği eve gider. Orada Java çıldırmış gibi ona saldırır.
