'Akrep', Hussar ve mısırlı suikastçı bu kez yine bir mağarada sıkışıp kalırlar. Hazine ve haç'ı bulmak için durumlarından faydalanmak isteyen Ferron ve Fenice onlara bir teklif yaparak oradan kurtarırlar. Vatikan hala karışık durumda. Trebaldi askeri gücünü halka göstermek zorunda kalmıştır.