Merkez üs konseyi dünya çevresinde ilk defa toplanıyor. Uzay yönetimindeki düzensizliği ve kargaşaya son vermek büyük elçinin hedefi. Kendisini korumak için Valerian görevlendirir. Kıymetli taşları çoğaltan bir transmatörü korumak da Laureline'nin görevi.
