Açık denizde seyreden çift direkli bir yelkenli, Florida'nın kuzey kıyılarına doğru rota tutmuştu. Caloosahatchee ırmağı bu bölgedeki San Carlos koyuna bir Deltayla dökülüyordu. Judas bu gemiyi saatlerdir bekliyordu. Pinkerton en acımasız olmakla birlikte en iyi ajanı olan Judas rahat bir soluk alıyordu. Bürodan aldığı bu görev iki kişiyi o gemiden karşılayıp güvenli bir yere götürmekti. O iki kişi Don Antonio ve Estella. İşte bu iki kişiye Orlando'ya kadar refakat etmesi gerekiyordu.