Conan paralı asker olarak yeniden Batı krallıkların hizmetine girmiş ve Nemedyalı Malthom'un önderliğinde komutanlık rütbesine kadar yükselmişti. Malthom, küçük bir sınır krallığı olan Khoraja'da, naip kraliçe Yasmela tarafından, ülkesi adına savaşması için parayla tutulmuştu.