Keşfettikleri terkedilmiş mağazanın dışındaki patlamalara kulak misafiri olan Riley ve Ellie kendilerini savaşın ortasında bulur. Enfeksiyonlulardan sağ kurtulurlar, fakat isyancı Ateş Böcekleri'ne yardım etmek için zamanında varırlar. Ancak Ateş Böcekleri Riley'in heyecanına eşlik etmez ve kızları esir alır.
