Indiana Jones odasında Bayan Gribli ile antrenmanlar içerisinde bulunurken Markus odaya girer ve Jones'ın eski öğrencisi olan Charlie Dunne'ın geldiğini söyler. Jones buna sevinerek kendisini karşılamaya gittikten sonra Charlie tam Indie ile sohbete girmek üzereyken bilinmeyen bir kişi tarafından bıçaklanır. Indiana Jones için macera başlar.
