Huzurun sona erdiğinden yaklaşık bir yıl sonra batıda büyük savaşlar patlak verdi. Koth prensi Almuric sevilmeyen Kral Strabonus'a karşı tekrar ayaklandı. Ve bu kez oldukça güçlü bir ordu toplamayı başardı. Conan kendisi gibi daha önce paralı asker olan Kozaklarının savaşın ganimetlerinden yararlanmak amacıyla iki taraftan birine katıldıklarını gördü.
