Kolombiyalı başarılı gazeteci Virginia Vallejo (Penelope Cruz), bir parti sırasında tanıştığı Pablo Escobar'dan (Javier Bardem) çok etkilenmiştir. Escobar'ın evli olmasına rağmen aralarında bir aşk başlar. Bu sırada Escobar, Medellín'deki fakir halktan olduğu büyük destek sayesinde siyasette hızla yükselmektedir. Ancak Virginia, Escobar'ın asıl gücünün uyuşturucu ticaretinden geldiğini anlamaya başlamıştır. Kolombiya hükümetiyle ABD, Escobar'ı yakalayabilmek için işbirliği yaparken Escobar, emrindeki tüm adamları ve silahlarıyla devlete ve devletin tüm temsilcilerine karşı baş kaldırır. Bütün bunlar, Virginia'yı çok zor durumda bırakacaktır.
** Penelope Cruz ve Javier Bardem 2010 yılından beri evli.
** Pablo Escobar (Javier Bardem) ve Shepard (Peter Sarsgaard) film boyunca aynı karede görünmüyorlar.
