Poirot ve Hastings bir otelde dinlenirken genç bir kız gözlerinin önünde vurulmaktan kıl payı kurtulur, daha sonra kızla konuştuklarında kızın bir çok kazadan böyle kurtulduğu ortaya çıkar. Poirot'nun kızı korumak için aldığı tüm önlemlere rağmen katil tekrar harekete geçer.
