Eroin rafine etmede yetenekli 'kimyager' Sveig Larsen'in kellesi Largo'ya sunulur. 'Kimyager', Largo adına bir eroin kaçakçılığı şebekesinin içine sızmıştı. Bu şebekeyi lideri ise eski Winchair başkanı Michel Cardignac'tır. Largo sonunda Cardignac'ın ardında başka birinin olduğunu anlar ve şebeke Largo'ya savaş ilan eder.
