Zagor'dan bir not: 'Yardımınıza ihtiyacım var. Bir an önce Butler Town'a gelin. Kimseye görünmeyin!' Arkadaşları tereddüt etmeden çağrıya karşılık verirler, ama Butler Town'da garip gaçırma olayları olur. Ve bu notu Zagor'un yazmadığını öğrendiklerinde, bir tuzağa düştüklerini anlarlar.
