Denizlerde korkulan korsan Baraküda bir Ispanyol gemisine saldırır. Sonuçları büyük bir dram'ın başlangıcına neden olacaktı. De La Loya Braküda'nın oğlunu bir duelo da yendiği için öldürülmez ve bir Filika ile açık denizde terk edilir. Emilio, Emilia olur ve kadın kılığında hayatta kalmaya çalışır. Puerto Blanco'ya gidildiğinde ise diğer aile fertleri ile birlikte köle pazarında satılacaktı.
