İsrailli Yoav (Tom Mercier), ana vatanından firar ederek Paris’e gider. Kendisine yeni bir hayat kurmak isteyen Yoav, her şeyi ardında bırakarak geldiği ülkede hayatta kalabilmek için güvendiği tek şey yanına aldığı sözlüktür. Ancak genç adam ne kadar köklerini silmeye çalışıp, Fransız olmak için çabalasa da özünden uzaklaşamaz.
