Dünyada köpeklerden en çok nefret eden insanlardan biri olan, Miami'nin bir numaralı dişçisi Ted Brooks (Cuba Gooding, Jr), ona kalan mirası (7 Sibirya Husky'si ve bir Collie) almak ve köklerini araştırmak için bütün işini bırakıp Alaska'ya gider...
Fırtına, incecik buz, Fırtına Jack adında herkesin korktuğu, aksi, yaşlı dağ adamı, Kuzey Kutbu Köpekli Kızak Yarışı'na sadece iki hafta, ölüm-kalım arasında bir kurtarma.
