Beklenmedik bir Saylon saldırısının ardından Adama ve Galactica mürettebatı, Dr. Zee’nin deneysel zamansal silahlarını kullanmak zorunda kalır – ancak bu, beklenmedik sonuçlar doğurur: Apollo ve Starbuck zaman ve mekânda kaybolur, Galactica’nın olmadığı alternatif bir gerçeklikte sıkışıp kalırlar ve eve dönmenin hiçbir yolu yoktur!
