Apollo und Starbuck stehen ihren Gefahren allein gegenüber! Während sich Starbuck mit einem seltsam vertrauten Bekannten zusammentut, schließt sich Apollo dem letzten Versuch der Menschheit an, die jahrzehntealte Tyrannei zu stürzen. Seht die Folgen einer Realität, in der die Battlestar Galactica niemals existierte – während das allmächtige Zylonen-Imperium die Menschheit zu Staub zermalmt!